La guerre des bâtons - commentaires